欢迎来到“泰州晚报”,我们实时为您提供泰州海陵区、高港区、靖江市、泰兴市、姜堰市、兴化市等 各区的本地化资讯。

主页 > 新闻 > 为什么这首老歌能让人听出国际范儿?

为什么这首老歌能让人听出国际范儿?

来源:泰州晚报作者:铎雅宁更新时间:2026-06-29 08:32:34 阅读:

本篇文章913字,读完约2分钟

懂你live

听过《日出东方》的都知道这首歌吧?

您看体育赛事开幕式时有没有留意过,为啥有些旋律一响起来,满身鸡皮疙瘩都起来了?就说2010年广州亚运会那首《日出东方》,显明是十五年前的老歌,当初短视频平台尚有百万人在翻唱。今天咱们就来扒扒这首歌的国际密钥,保准看完您也能成半个行家!


三个音阶玩转地球村

这事儿得从2009年提及。李海鹰接活写亚运主题曲时,头发都快挠秃了——既要表现广州特色,又得让全亚洲听得懂。您猜他最后咋整的?就采用了"3324"这三个音阶往返倒腾,配上英文副歌"Sunshine again",嘿,国际范儿"噌"就出来了!

浅易说就是

  1. 主旋律就四个数字:3-3-2-4
  2. 配上五羊雕塑的太阳元素
  3. 英文词不抢戏,就跟撒辣椒面似的点到为止

好比您吃早茶,虾饺里加芝士——中西合璧才有新意思!


个别话VS粤语暗藏玄机

最绝的是双版本歌词打算。个别话版启齿就是"壮丽耀眼的起点",粤语版却唱"天下有什么风雨"。您品品这一个对比:

版本中心词小神思
个别话版超越自我/激情盛典突出体育竞技精神
粤语版鲜花满晒台/高速都市夸张广州"花城"特色

就跟鸳鸯暖锅似的,清汤麻辣各有所爱。但您发现没?两个版本都藏着"同聚在激情盛典"和"日出东方再加浇灌"的响应,像不像广交会里中外客商握手言欢的画面?


灌音棚里的国际饭局

当年录制可热闹了!韦唯、谭晶、容祖儿这些大腕儿,尚有韩国欧巴金贤重,语种欠亨端赖比划。制作民气血来潮,让歌手们轮流教对方家乡话——您听最后大合唱那段,个别话混着粤语夹着韩式发音,愣是唱出了联合国的滋味。

三大跨国配方

  1. 古典弦乐打底(西洋范儿)
  2. 电子合成器调味(古代感)
  3. 亚洲传统乐器点睛(地域特色)

就跟煲老火靓汤似的,文火慢炖才可能出真味!


小编观点

当初清晰了吧?好歌就像广州塔,看着是钢筋铁骨,细瞧满是小巧心理。下次KTV点这首,记得个别话粤语穿插着唱——跑调破音别害羞,那才算是体育精神的真理!要我说啊,当初的主题曲就该学学这途径,别老整些高大上的词儿堆砌,学学人家用三个音阶打天下的巧劲,保准能出爆款。不信您试试,把《我和你》倒着唱,说不定能听出珠江夜游的浪花声!

标题:为什么这首老歌能让人听出国际范儿?

地址:http://www.huarenwang.vip/new/20181024/11.html

免责声明:泰州晚报旨在为泰州网民实时呈现准确的社会综合热点信息,泰州晚报的部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,小编将予以删除。

泰州晚报相关文章

泰州晚报介绍

泰州晚报坚持立足泰州、服务泰州、宣传泰州的办网宗旨,每天发布权威、及时的新闻上千余条,汇集了泰州政治、经济、文化、社会等各个方面的最新资讯,日点击量已经超过10万次,是泰州地区最大的新闻综合性网站,具有强大的社会影响力。以成为了全国人民了解泰州新闻和掌握泰州最新资迅的重要渠道。