（热点）墨笔线描，尽展“淮左第一园”芳容 泰州·民生 泰州新闻网 泰州报

本篇文章1559字，读完约4分钟

乔花园全景。照片由张志忠卢伟提供

创作中的张治中。卢伟

人生四尺，山水必浓缩于笔墨。近日，江苏省文史研究总院图书管理员、画家张治中花了一个半月的时间绘制了乔园全景图。此图用笔墨描绘，一目了然的展现了怀左第一园之美。

乔园建于明朝万历年间，已有400多年的历史。是苏北现存最古老的园林之一。几百年来，乔园的画不在少数，但张治中是第一个准确、充分、形象、完整地展示乔园全景的人。

花园日包含绘制地图的愿望

张治中生于淮安，四岁随家人南下台州。当我还是个孩子的时候，我家住在乔媛北部的隔壁。每年秋天，我和我的朋友们经常来乔媛抓蟋蟀。张治中回忆说，与乔媛的婚姻就是从那时开始的。

乔园原名日社园，是明代园主陈映芳根据金代陶谦《桂莱茨日社》中的有趣文字而命名的。2011年4月，乔媛邀请张治中在园区来青堂下设立书画室。每天与名园朝夕相处，测绘园日的想法渐渐在张老心中萌发。

经过几百年的发展变化，乔园已经不是原来的样子了，历史上留下的历史形象也不多了。仅在清代道光五年，画家就曾画过一幅乔园的画像，并绘有画册《三峰山水图》。但由于当时画了一张区划图，而区划图中的景观并不完整，很难用这些区划图来构建乔园的整体景观。

为乔媛描绘一幅全景图是一项复杂而艰巨的挑战。张治中并没有急于下笔，而是用了多年的观察和积累。虽然我还没有真正开始写作，但我一直在打初稿。很长一段时间，张老每天在乔园徘徊，走在每一个角落，关注每一棵古树，他的草稿在一次又一次的寻找中逐渐形成并变得充实。

乔媛全景再现

今年5月，张治中开始绘制乔媛全景图。首先，他用了一个月的时间，通过素描把花园里的所有建筑都画了出来，同时测量了整个花园与建筑之间的尺度距离。

正式写作时，张老先拿了一幅乔园核心景区山乡草堂的单幅画，然后确定了图上其他建筑的位置，再一一描绘。整张四尺宣纸用墨水笔和线条画出来，一共花了一个半月，完成了乔媛全景图。

《乔园全景图》共分三部分，中间是画，两边是附记和传说。全景图是从西南方遥远的高点上看的，构图比例严谨，画面描写细腻，画风瑰丽。其中亭台楼阁、小桥流水、花草树木、影壁上漏水的窗户栩栩如生，让人有置身于园林中数百年的感觉。

在创作过程中，张治中采用了中国山水画的深刻方法，特别是描写了公园里十余处建筑景点和百年古树，每栋建筑的石阶数量、门前的文字、石笋形状几乎都得到了还原。乔园有一棵柏树，自建立以来一直保存下来，非常珍贵。张老说，文革前，她曾在乔园画过老柏树。她是古乔园的见证者，也是这个全景中最不可缺少的一部分。

《乔园全景图》实现了摄影难以呈现的全景真实。它不仅是一幅极具欣赏价值的画，也是一幅可以发挥地图作用的实用修复图。张治中说，这样的创作也是为了保持乔媛现在的历史。

做好游客的文化向导

83岁的张治中从小热爱艺术，退休前一直从事艺术相关工作。他多才多艺，集诗、书、画、印、写于一身。

在书画室入驻乔园的前两年，张治中创作了一批关于乔园的散文和诗歌。这些作品记录了张老在乔园的所见所闻，以及他对园中一景一物的个人看法和理解，字里行间流露出他对乔园的依恋和赞美。

2013年，他以乔媛为主题，雕刻了29个不同大小和形状的乔媛系列印章。张治中说，乔园占地面积小。和台州比起来，简直像个印章。但是，在心里，天气很多。慢慢和乔媛玩，仔细欣赏，没有任何意境。那一年，张治中还把他所有关于乔媛的作品编成一本书，名叫《品味乔媛》，其中包括12篇散文、11首诗、11个词、2本书、5幅画、29幅版画和23张照片。做好游客的文化向导。这是张治中《尝乔媛》序末的一句话。多年来，他一直在挖掘和弘扬乔媛文化。

目前，“品味乔园”和“乔园全景”作为乔园的文化旅游产品，受到游客的广泛欢迎和好评。据张治中介绍，他计划创作一批观赏性小品《乔园》作品。